…tion (#3877)

## Context

As we use some default scopes on models and/or associations using `order`, a warning is logged when we call `find_each` on them.

## Description

This commit fixes the warnings by using `unscope(:order)` before calling `find_each`. It also changes the `config.active_record.error_on_ignored_order` to `true` in the test environment to ensure we raise an error instead of logging.

Example of failed spec:

```shell
bundle exec rspec spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb
                                                                                                                                                                                                                                         
  1) ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService when filter params is empty when there are existing filters with cascade_updates set to true and existing filters discards all filters and the related values that are inherited from parent
     Failure/Error: charge.filters.where(id: inherited_filter_ids).find_each { remove_filter(it) }
     
     ArgumentError:
       Scoped order is ignored, use :cursor with :order to configure custom order.
     # ./app/services/charge_filters/create_or_update_batch_service.rb:118:in 'block in ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService#remove_all'
     # ./app/services/charge_filters/create_or_update_batch_service.rb:116:in 'ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService#remove_all'
     # ./app/services/charge_filters/create_or_update_batch_service.rb:23:in 'ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService#call'
     # ./app/services/base_service.rb:243:in 'block in BaseService.call'
     # ./app/services/base_service.rb:237:in 'BaseService.call'
     # ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:6:in 'block (2 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:96:in 'block (6 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:96:in 'block (5 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/spec_helper.rb:160:in 'block (3 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/spec_helper.rb:159:in 'block (2 levels) in <top (required)>'

                                                                                                                                                                                                                                         
  2) ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService when filter params is empty when there are existing filters with cascade_updates set to true and existing filters does not discard filters and the related values that are defined on child
     Failure/Error: charge.filters.where(id: inherited_filter_ids).find_each { remove_filter(it) }
     
     ArgumentError:
       Scoped order is ignored, use :cursor with :order to configure custom order.
     # ./app/services/charge_filters/create_or_update_batch_service.rb:118:in 'block in ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService#remove_all'
     # ./app/services/charge_filters/create_or_update_batch_service.rb:116:in 'ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService#remove_all'
     # ./app/services/charge_filters/create_or_update_batch_service.rb:23:in 'ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService#call'
     # ./app/services/base_service.rb:243:in 'block in BaseService.call'
     # ./app/services/base_service.rb:237:in 'BaseService.call'
     # ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:6:in 'block (2 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:101:in 'block (5 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/spec_helper.rb:160:in 'block (3 levels) in <top (required)>'
     # ./spec/spec_helper.rb:159:in 'block (2 levels) in <top (required)>'

Finished in 1.48 seconds (files took 1.87 seconds to load)
16 examples, 2 failures

Failed examples:

rspec ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:95 # ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService when filter params is empty when there are existing filters with cascade_updates set to true and existing filters discards all filters and the related values that are inherited from parent
rspec ./spec/services/charge_filters/create_or_update_batch_service_spec.rb:100 # ChargeFilters::CreateOrUpdateBatchService when filter params is empty when there are existing filters with cascade_updates set to true and existing filters does not discard filters and the related values that are defined on child
```