TCell seems to need to recognise the value of $TERM. There's an issue over at the TCell repo, but it's pretty old. This means that up won't work for many people using less-popular terminals (Kitty for me).

A workaround at the moment is to alias:

$ alias up="TERM=xterm up "

Is there some way to bypass this from the up side?