On a fresh 2.0.1 install with 2012 theme and no other plugins active, the payment methods section does this:

http://cl.ly/image/3H1W120C040Y

Tested in Chrome, FF, and Safari on OSX 10.8, console shows no javascript errors.