Skip to content

[i18n] Italian 'ita-it' translation #255

@BeauBouchard

Description

@BeauBouchard

Call for Translator Help

Minimal requirements

  • Create a new file named ita-it.js in the src/models/localization/ folder
  • use the template below to get started, but translate some other cat facts from the other file into that file
  • make a PR and mention this Issue in the description.

Starting Template Example

const facts = [
  "a single fact per a line :D",
  "..."
];

const langName = "Italian",
  langISO = "ita",
  langLocale = "it",
  langLocaleName = "Italy";

module.exports = {
  langName,
  langISO,
  langLocale,
  langLocaleName,
  code: `${langISO}-${langLocale}`,
  codeName: `${langName} (${langLocaleName})`,
  facts: facts,
};

Feel free to change the facts to be more meaningful to the location you want, as the original English facts are with America in mind, I would love to see what other places have for accurate and high-quality facts about cats.

English name of Language: Italian
ISO 639-2/BT Language Code: ita
Language Dialect Local: Italy

Please make any PR that adds additional translated facts to the file.

Note: Please forgive me if I use language or terminology incorrectly, please do correct me and we will all learn together how things are expressed differently in other places.

Main Issue: #175

Metadata

Metadata

Labels

good first issueGood for newcomershelp wantedExtra attention is neededi18ntranslation or internationalization

Type

No type

Projects

No projects

Milestone

No milestone

Relationships

None yet

Development

No branches or pull requests

Issue actions