Skip to content

langremap doesn't work for Cyrillic letters #3018

@maximbaz

Description

@maximbaz

This is a basic langmap from Cyrillic to Latin letters:

set nocompatible
set langremap
set langmap=оj,лk
nnoremap j gj
nnoremap k gk

Pressing j or k in English layout correctly moves through visual lines, pressing о or л does not, it moves through physical lines.

To compare, try langmap for Latin letters only, such as:

set nocompatible
set langremap
set langmap=hj
nnoremap j gj

In this case both h and j correctly move through visual lines.

vim --version
VIM - Vi IMproved 8.1 (2018 May 17, compiled May 25 2018 00:52:08)
Included patches: 1-22
Compiled by Arch Linux
Huge version without GUI.  Features included (+) or not (-):
+acl               +farsi             +mouse_sgr         -tag_any_white
+arabic            +file_in_path      -mouse_sysmouse    +tcl/dyn
+autocmd           +find_in_path      +mouse_urxvt       +termguicolors
-autoservername    +float             +mouse_xterm       +terminal
-balloon_eval      +folding           +multi_byte        +terminfo
+balloon_eval_term -footer            +multi_lang        +termresponse
-browse            +fork()            -mzscheme          +textobjects
++builtin_terms    +gettext           +netbeans_intg     +timers
+byte_offset       -hangul_input      +num64             +title
+channel           +iconv             +packages          -toolbar
+cindent           +insert_expand     +path_extra        +user_commands
-clientserver      +job               +perl/dyn          +vertsplit
-clipboard         +jumplist          +persistent_undo   +virtualedit
+cmdline_compl     +keymap            +postscript        +visual
+cmdline_hist      +lambda            +printer           +visualextra
+cmdline_info      +langmap           +profile           +viminfo
+comments          +libcall           +python/dyn        +vreplace
+conceal           +linebreak         +python3/dyn       +wildignore
+cryptv            +lispindent        +quickfix          +wildmenu
+cscope            +listcmds          +reltime           +windows
+cursorbind        +localmap          +rightleft         +writebackup
+cursorshape       +lua/dyn           +ruby/dyn          -X11
+dialog_con        +menu              +scrollbind        -xfontset
+diff              +mksession         +signs             -xim
+digraphs          +modify_fname      +smartindent       -xpm
-dnd               +mouse             +startuptime       -xsmp
-ebcdic            -mouseshape        +statusline        -xterm_clipboard
+emacs_tags        +mouse_dec         -sun_workshop      -xterm_save
+eval              +mouse_gpm         +syntax            
+ex_extra          -mouse_jsbterm     +tag_binary        
+extra_search      +mouse_netterm     +tag_old_static    
   system vimrc file: "/etc/vimrc"
     user vimrc file: "$HOME/.vimrc"
 2nd user vimrc file: "~/.vim/vimrc"
      user exrc file: "$HOME/.exrc"
       defaults file: "$VIMRUNTIME/defaults.vim"
  fall-back for $VIM: "/usr/share/vim"
Compilation: gcc -c -I. -Iproto -DHAVE_CONFIG_H   -D_FORTIFY_SOURCE=2  -march=x86-64 -mtune=generic -O2 -pipe -fstack-protector-strong -fno-plt -U_FORTIFY_SOURCE -D_FORTIFY_SOURCE=1       
Linking: gcc   -L. -Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,-z,now -fstack-protector -rdynamic -Wl,-export-dynamic -Wl,-E -Wl,-rpath,/usr/lib/perl5/5.26/core_perl/CORE  -Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,-z,now -L/usr/local/lib -Wl,--as-needed -o vim        -lm -ltinfo -lelf -lnsl    -lacl -lattr -lgpm -ldl   -Wl,-E -Wl,-rpath,/usr/lib/perl5/5.26/core_perl/CORE -Wl,-O1,--sort-common,--as-needed,-z,relro,-z,now -fstack-protector-strong -L/usr/local/lib  -L/usr/lib/perl5/5.26/core_perl/CORE -lperl -lpthread -lnsl -ldl -lm -lcrypt -lutil -lc   -L/usr/lib -ltclstub8.6 -ldl -lz -lpthread -lm     

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions