Overwrite aborts regardless of input [Windows]

When using Windows and a file already exists, you get the option to overwrite it or not, regardless of input it is always aborted.

```
$ tkey-sign -S -m pubkey -p pubkey
File pubkey.sig exists. Overwrite [y/n]?
y
Aborted
```

tkey-sign v0.0.8