#2027 adds support for configuring Bitronix and Atomikos' connection pools via the environment. These pools expose some properties that it doesn't make sense to expose to the environment such as PoolDataSourceBean.failed. We also want to hide PoolDataSource.className as we configure that automatically to use our DirectXADataSource