When you expand object reference whithin a popup, you can not change it's fields with keyboard (but can with mouse).

Associated with https://www.reddit.com/r/Unity3D/comments/42gvb0/no_keyboard_events_in_popup/