It really feels like this should be accompanied by a /db/-/create API for creating tables. I had to add that to sqlite-utils eventually (initially it only supported creating by passing in an example document):

https://sqlite-utils.datasette.io/en/stable/cli.html#cli-create-table

Originally posted by @simonw in #1862 (comment)