Tips here: https://adamj.eu/tech/2022/01/18/how-to-add-a-favicon-to-your-django-site/ - I think a PNG served at /favicon.ico is the best option, since safari doesn't support SVG yet.

Relevant code:

I can reuse the icon for https://datasette.io/desktop