Consider update ECL to version 24.5.10? Should solve #37511. _Originally posted by @oldk1331 in https://github.com/sagemath/sage/pull/37044#issuecomment-2109673150_