sage-download-file: Limit number of mirrors contacted #34411
Description
In particular when --enable-download-from-upstream-url is in use.
CC: @jhpalmieri @dimpase @vbraun @williamstein
Component: build
Issue created by migration from https://trac.sagemath.org/ticket/34411