We should have a testsuite that tests the correct operation and interaction of various commands that a distutils-based setup.py should support.

Does something like this exist in the Python world already?

CC: @jdemeyer @embray @vbraun

Component: build

Issue created by migration from https://trac.sagemath.org/ticket/21678