Would you consider adding Syncthing support? Nextcloud is too heavy-weight for my home use case, where Syncthing suffices with its P2P support that doesn't require internet connection. It should be fairly easy to implement. Joplin does this by synchronizing notes to/from a directory in the system.