Describe the bug

script_translator 中，新引入的 4 字以上的候选在输入四个音节时，会出现。

当

• 词典中含有 4 音节组成的候选，
• 而用户词典中含有该 4 音节开头的用户词汇时

补全候选反而会出现在四音节词的前面。

To Reproduce

build librime make and cd build/bin/

1. ./rime_deployer --set-active-schema luna_pinyin
2. rm build luna_pinyin.userdb -rf
3. ./rime_api_console
4. input：shanghaidiqu 一个存在与词典中的四音节词汇 -> 出现「上海地區」候选
5. input：fada，input {space} -> 上屏「上海地區發達」自造词
6. input：shanghaidiqu -> 候选排序为 1. 上海地區發達 2. 上海地區

其他四字音节词汇有相同情况。

Expected behavior
未输入完整音节时，补全候选总是排在非补全候选后。正如正常词典候选那样。

Flavor(please complete the following information):
Select your flavor:

• ibus-rime
• fcitx-rime
• fcitx5-rime
• Squirrel
• Trime
• Weasel

Package:

• OS: [Ubuntu 22.04.4 LTS, Windows 11]
• Version: [ librime ec4bdfe, Weasel nightly build]

cc @lotem

大概是 4 个音节以上，补全词在用户词典内，都是这个行为，可能不算是 bug ？但对于 script_translator 来说，倒确实挺反直觉的。