Sphinx will be moving to remove jQuery as a dependency. We are currently using jQuery in our JS and in the application JS, so we'll want to start thinking about doing this with vanilla JS.

Related: sphinx-doc/sphinx#7405 (comment)