The rio-installer-x86_64.msi adds shell integration with the following command:
C:\Program Files\Rio\rio.exe --working-directory "%v"
The flag --working-directory is incorrect.
It should be:
--working-dir
C:\Program Files\Rio\rio.exe --working-dir "%v"