Deprecate gate_set args in various Engine methods #4995
Description
As a follow-up to #4983, there are several methods in Engine and related classes that take a gate_set arg that should be deprecated. See the comment by @verult in #4983 (comment).