Right now the promqltest framework does not turn on nor test utf-8. Implementing this will be a good step towards fixing https://github.com/prometheus/prometheus/issues/15470