Is your feature request related to a problem? Please describe it.
Currently, vimtex provides autocomplete for glossary entries, but not when we use a .bib file for input, loaded via the \GlsXtrLoadResources command.

Describe the solution you'd like
Use the .bib file loaded via the \GlsXtrLoadResources command to suggest autocomplete for glossary entries.