Similar as #1197, but for "Go to References".

Invoking "Go to References" on the definition of command \foo should find both normal \foo calls and starred calls \foo*.
Also invoking "Go to References" on either \foo or \foo* should find both types of calls.