Version:

• listmonk: v5.0.0
• OS: Ubuntu 24.04

Description of the bug and steps to reproduce:
When navigating from Lists view and for a given list to its "Unsubscribed" link, the resulting page doesn't filter the data correctly and shows the entire list of subscribers of that given list. The same also is true when clicking on "Confirmed" link.

The same works fine and filters correctly in v4.1.0

Note: the issue is even reproducible in the demo site.

Screenshots:
Navigate from the link shown below to see the issue: