The way to answer my 2 following use cases is a bit complicated and I think look for REFerences directly from the search box could help :

• I want to know what is the original entry pointed by the reference of my current entry
• I want to find all the entries referencing my current entry

Expected Behavior

• Paste the reference to check in searchbox
• Entries depending on this reference AND entry matching this reference are displayed in results

Current Behavior

Currently, to know what is the original entry, I change {REF:U@I:<reference_id>} by {REF:T@I:<reference_id>} (note the U changed to T) as detailed in #433 and try to find the corresponding entry
The second usecase can't be done

Possible Solution

Searchbox could be the easy way to implement but UX could be improved with right-click (as suggested in #433 too for a similar behaviour: copy the ref to clipboard)

Context

Context already detailed in summary above