While merged PR #966 (which closes the related issue #47) adds support for word-diff, it seems it is controlled only by the environment and command-line arguments when tig starts. I would like to request that this be made a toggleable option that can be changed while viewing the diff.