I've cleaned this all up from my end and added the DeviceDetailsView. I left a TODO with the lines that need to be updated:

Swiftfin/Swiftfin/Views/SettingsView/UserDashboardView/DeviceDetailsView/Components/Sections/CustomDeviceNameSection.swift

// TODO: Enable for CustomNames for Devices: 27, 50, & 53

The version of the SDK we are on does not have CustomName available from DeviceInfo but it IS available on the Main version of the SDK. This TODO is just to uncomment out those lines and this should be good to go.

Lastly, I added DeviceCompatibilities to the view since it was looking a little bare. I don't think it's anything revolutionary but some people might find it valuable...

I split this out into Sections so, down the road, if we do have activity logs that we can join to Device/UserId, it should be pretty easy to slot that in here.|

I'd still be interested in doing #1277 (comment). building the logic was super simple and I have a working version locally but the UI was getting super cluttered. I might need a second set of eyes on just figuring out what that would look like.

I have these review changes merged in. I believe this should be all good! Thank you for your help and patience @LePips. I feel like this addition ended up in a really good place!

Let me know if there is anything else you need from me regarding this!

I came to perform the final review/finishing touches and came into a design conundrum, realizing that the Active Devices and Devices have different list styles, which I didn't like. We want the header information which we achieve with List but we use CollectionVGrid for Active Devices. We aren't able to introspect the layout to achieve the inset grouped for the header and the plain list style for the rows, which means we will have to roll our own layout.

I was able to make a UICollectionViewCompositionalLayout that should be able to achieve what we want. I will take a look at incorporating this into my CollectionVGrid package and have this view use it here, and we may want to change Active Devices to use that as well. I may also look at renaming that action to Sessions.

I can make the name change and flip this to use the collection V grid (for now without the header). I just wanted to make sure you didn't have changes on a branch before I started making changes on my end and screwing that up that commit?

Lemme know and I can swap these around if needed!

I can do the rest of the work necessary for this. The renaming from Active Devices to Sessions can be done and approved separately.

I can do the rest of the work necessary for this.

Sounds good. I appreciate your help getting this (and many other PRs) over the finish line!

I did implement what I said I would implement: LePips/CollectionVGrid@65fbe9b, however there are issues when performing the editing that would require some more significant refactoring.

Instead, I just made the list header look like it's inset grouped but the colors are inverted in light mode when compared to the normal inset grouped style, which is okay. We will still use List and luckily these are still all list-styled, however this may change on iPadOS if we want to change the design to be full-screen and have a grid layout. That's an issue for later.