Describe the bug

1. Create a https jellyfin host jelly.mydomain.com
2. secure with lets encrypt and allow certbot to create the redirections
3. HSTS preload mydomain.com
4. Sign in an a AppleTV by using http://jelly.mydomain.com instead of https://jelly.mydomain.com
5. See all movies
6. Be unable to play any movie

I expected to be unable to log in or to receive an error message when trying to connect with http instead of https

Application version

1.0.1

Where did you install the app from?

App Store

Device information

AppleTV 4k

OS version

tvOS 18.1

Jellyfin server version

10.10.3