Describe the bug

1. Go to Settings -> Experimental -> check Live TV (Alpha)
2. Play any channel

Video will show as expected but there is no audio, regardless if the channel is is providing stereo or 5.1 sound.
This is using a HD HomeRun Flex 4k.
I am getting audio without issue on the Jellyfin mobile ios app, version 1.5.0 (5.5.0.0), Expo Version 43.0.0

Please let me know what logs or additional data would be useful.

Application version

1.0.0(79)

Where did you install the app from?

App Store

Device information

iPhone 13 Pro

OS version

iOS 16.1.2

Jellyfin server version

10.8.8