Describe the bug
When using Git for Bash for Windows some paths are not escaped correctly which results in garbage being displayed.

The same works in PowerShell:

Path for copy: ~\AppData\Local\VirtualStore\ProgramData\chocolatey\lib\kitty\tools\Sessions

Environment (please complete the following information):

• OS: Windows 10
• Architecture:
• Shell: Git Windows v2.30.1
• powerline-go Version: v1.21