I accidentally executed

istioctl kube-inject -f bookinfo.yaml

in the wrong directory (the yaml in subject doesn't exist here). Got error:

Error: specify --hub or define MANAGER_HUB

It's cryptic and not particularly helpful.