Rainbow seems to be missing /routing/v1 client metrics defined in boxo/routing/http/client/measures.go#L19-L20:

• routing_http_client_latency
• routing_http_client_length

We need them, to be able to visualize request/success rate per host.