Why are speeds sometimes truncated as `20.27KiB[..].12KiBps`? This happens even on extremely low zooms: 