When configuring proxy instances in clone, NodeStakeFactory contract acts as an owner of the Safe proxy. Safe transactions originates from the NodeSafeFactory are valid as pre-validated signatures (signature type == 1). As the validator is the sender of transaction that executed the Safe transaction, approveHash can be omitted.