After the commit c5792fe (Added Kex integration test) curve25519-sha256@libssh.org is not supported anymore.
It seems that factory Curve25519SHA256.FactoryLibSsh is not added into kex factories list.
see: DefaultConfig.java ; initKeyExchangeFactories