Rely on global fetch instead. Also, remove the option to set a custom fetch function. Also, drop the abort-controller dep.

We have to bump the required Node version for this.