temporary read errors like timeouts will be set to Conn.readErr and returned forever.
this makes it impossible to continue reading from a conn with a new deadline after a previous one triggered.