I can take a stab at a PR if one could give me some pointers on where to start looking at.

This PR would allow checking in app.ini to version control and use it in setting up a dockerized gitea instance. Right now app.ini can't be stored in version control due to saving passwords in plaintext.