Describe the bug

Hello, I realize that this may not be the right place but I figured I report this considering GlazeWM users may also use Windhawk or other Taskbar modifying programs :)

With the recent update, I noticed that the overlay isn't working as expected with my custom taskbar. I've modified the taskbar with Windhawk using:

• Taskbar Clock Customization
• Taskbar height and icon size
• Taskbar Labels for Windows 11
• Taskbar on Top for Windows 11
• Windows 11 Taskbar Styler

The big issue is that the windows go under the taskbar on my main monitor. Then when I adjust the padding to compensate for this, my 2nd monitor with no taskbar has a large gap at the top with the programs.

Version 3.3.0 Example:

Version 3.4.0 Example:

My config.yaml:
config.yaml.txt

Reproduction

No response

Stack trace or error logs (if applicable)

No response

Version number

3.4.0