Regression from #12115:

When moving to next file on bottom file with scrollwheel, the selection restarts at the top file.
I implemented it this way in the original PR, but got requests to change.
Now I am used to stop at the bottom file and have been confused a couple of times over the number of changes...

Originally posted by @gerhardol in #12116 (comment)