When update-release-info was written the policy was to use NEXT even for dev-only changes, but we've relaxed that to no changelog entry for dev-only. We should update that command to read the new state flag for whether a changelog change is needed.