Skip to content

Vietnamese Reading Marks #104

New issue
New issue
Open
Open
Vietnamese Reading Marks#104
Labels
V
@eisoch

Description

@eisoch
eisoch
opened on Dec 6, 2020

The first table is related to U+16FF0.

BC UCS BC BCReading Cluster UCSs Cluster Form Cluster Reading Encoding UCS Encoding Form Structure VRef. 6PUA FPUA Note
U+4E10 丐 cái <U+4E10,U+16FF0> 丐𖿰 cái U+2B854 𫡔 l2R V4-4077 V+63429
U+4E43 乃 nảy <U+4E43,U+16FF0> 乃𖿰 nảy U+2B850 𫡐 L2r V4-4050 V+63412
U+4E99 亙 gắng <U+4E99,U+16FF0> 亙𖿰 gắng L2r V-F0016 V+60016 U+F0016
U+4ECD 仍 dưng,dừng <U+4ECD,U+16FF0> 仍𖿰 dửng U+2B896 𫢖 L2r V4-4073 V+63425
U+5047 假 giả <U+5047,U+16FF0> 假𖿰 giả U+2A76A 𪝪 L2r V4-413A V+6344A
U+5099 備 bợ <U+5099,U+16FF0> 備𖿰 bợ L2r V4-4141 V+63451 U+F11F9
U+50AC 催 thôi <U+50AC,U+16FF0> 催𖿰 thôi U+2A771 𪝱 L2r V4-4145 V+63455
U+5149 光 quang <U+5149,U+16FF0> 光𖿰 quanh U+2A780 𪞀 LL2i V4-4159 V+63469
U+51CC 凌 lâng <U+51CC,U+16FF0> 凌𖿰 lâng L2r V4-4172 V+63482 U+F1226
U+5217 列 lướt <U+5217,U+16FF0> 列𖿰 lướt U+2C192 𬆒 L2r V4-4B71 V+62F08
U+521D 初 xưa <U+521D,U+16FF0> 初𖿰 xưa U+2B2F6 𫋶 L2r V4-5422 V+631B1
U+5348 午 ngỏ <U+5348,U+16FF0> 午𖿰 ngủ U+2A7F3 𪟳 L2r V4-4252 V+634C0
U+5357 南 nam <U+5357,U+16FF0> 南𖿰 năm U+2B9E3 𫧣 L2r V4-4255 V+634C3
U+541D 吝 lấn <U+541D,U+16FF0> 吝𖿰 lấn U+2A84D 𪡍 L2r V4-4333 V+634FF
U+5442 呂 lở <U+5442,U+16FF0> 呂𖿰 lở U+2A849 𪡉 L2r V4-4330 V+634FC
U+5442 呂 lở <U+5442,U+16FF0> 呂𖿰 lở L2r V+60097 4E2A-like
U+5783 垃 lấp <U+5783,U+16FF0> 垃𖿰 rấp U+2A8F1 𪣱 L2r V4-4461 V+6358B
U+58F0 声 thanh <U+58F0,U+16FF0> 声𖿰 thênh U+2A932 𪤲 L2r V4-447C V+635A6
U+590C 夌 lừng <U+590C,U+16FF0> 夌𖿰 lừng L2r V+60763
U+5916 外 nguậy <U+5916,U+16FF0> 外𖿰 nguội U+2A938 𪤸 L2r V4-4526 V+635AE
U+591A 多 đơ <U+591A,U+16FF0> 多𖿰 đo L2r V+6077A
U+5974 奴 no <U+5974,U+16FF0> 奴𖿰 no U+2A96F 𪥯 a2B V4-4550 V+635D8
U+5974 奴 no <U+5974,U+16FF0> 奴𖿰 no a2B V+607B2 4E2A-like
U+59AC 妬 đó <U+59AC,U+16FF0> 妬𖿰 đó U+2A97E 𪥾 L2r V4-455A V+635E2
U+5A04 娄 sau <U+5A04,U+16FF0> 娄𖿰 sau L2r V-F0428 V+60466 U+F0428 4E2A-like
U+5BFE 対 dối <U+5BFE,U+16FF0> 対𖿰 dối U+2BD2C 𫴬 L2r V4-462F V+63615
U+5D69 嵩 tung <U+5D69,U+16FF0> 嵩𖿰 tung U+2BD9C 𫶜 L2r V4-467A V+63660
U+5DF2 已 dĩ <U+5DF2,U+16FF0> 已𖿰 dĩ LL2i V+60778
U+5DF4 巴 bơ <U+5DF4,U+16FF0> 巴𖿰 bơ U+2AA6C 𪩬 L2r V4-4737 V+6367B
U+5DF4 巴 bơ <U+5DF4,U+16FF0> 巴𖿰 bơ LL2i V+6018A
U+5F04 弄 róng <U+5F04,U+16FF0> 弄𖿰 tróng L2r V4-476F V+636B3 U+F1424
U+5F0F 式 sức <U+5F0F,U+16FF0> 式𖿰 nhức L2r V4-4771 V+636B5 U+F1425
U+5F54 彔 lục <U+5F54,U+16FF0> 彔𖿰 lúc L2r V-F0B42 U+F0B42
U+5F55 录 lục <U+5F55,U+16FF0> 录𖿰 lúc L2r V4-477C V+636C0
U+5F8B 律 trút <U+5F8B,U+16FF0> 律𖿰 trút U+2AAD3 𪫓 L2r V4-4822 V+636C4
U+5FF5 念 núm <U+5FF5,U+16FF0> 念𖿰 nắm U+2AAF6 𪫶 L2r V4-482E V+636D0
U+610F 意 ấy <U+610F,U+16FF0> 意𖿰 ấy U+2AB2B 𪬫 L2r V4-484E V+636F0
U+63D6 揖 trấp <U+63D6,U+16FF0> 揖𖿰 rập U+2ABAF 𪮯 L2r V4-495C V+6375C
U+6536 收 thâu <U+6536,U+16FF0> 收𖿰 thâu U+2ABCA 𪯊 L2r V4-4972 V+63772
U+65E5 日 nhặt <U+65E5,U+16FF0> 日𖿰 nhặt U+2AC07 𪰇 L2r V4-4A35 V+63793
U+6642 時 thà <U+6642,U+16FF0> 時𖿰 thà U+2AC30 𪰰 L2r V4-4A47 V+637A5
U+6700 最 tối <U+6700,U+16FF0> 最𖿰 tòi U+2AC55 𪱕 L2r V4-4A65 V+637C3
U+6717 朗 lứng <U+6717,U+16FF0> 朗𖿰 lúng U+2C086 𬂆 L2r V4-4A72 V+637D0
U+6728 木 móc <U+6728,U+16FF0> 木𖿰 móc L2r V4-4B21 V+637DD U+F1535
U+6751 村 thon <U+6751,U+16FF0> 村𖿰 thon U+2C0A8 𬂨 L2r V4-4B23 V+637DF
U+67D0 某 mỗ <U+67D0,U+16FF0> 某𖿰 mỗ U+2ACA3 𪲣 L2r V4-4B2B V+637E7
U+6C38 永 viếng <U+6C38,U+16FF0> 永𖿰 viếng L2r V-F02CB V+602F5 U+F02CB
U+6C60 池 đìa,trề <U+6C60,U+16FF0> 池𖿰 dề,đề LL2i V-F02CF V+602F9 U+F02CF
U+6CD5 法 phép <U+6CD5,U+16FF0> 法𖿰 phép U+2AD8F 𪶏 L2r V4-4C3B V+62F2E
U+6FEB 濫 trộm <U+6FEB,U+16FF0> 濫𖿰 trộm U+2AE04 𪸄 L2r V4-4C7A V+62F6B
U+7149 煉 rịn <U+7149,U+16FF0> 煉𖿰 rèn U+2C2C6 𬋆 L2r V4-4D48 V+62F91
U+7230 爰 vén <U+7230,U+16FF0> 爰𖿰 vẻn U+2C2EB 𬋫 L2r V4-4D55 V+62F9D
U+7232 爲 vay <U+7232,U+16FF0> 爲𖿰 vay U+2C2F1 𬋱 L2r V4-4D36 V+63825
U+7247 片 phên <U+7247,U+16FF0> 片𖿰 phên L2r V-F0338 V+60365 U+F0338
U+7279 特 đực <U+7279,U+16FF0> 特𖿰 đực U+2C323 𬌣 L2r V4-4D67 V+62FAD
U+7387 率 suốt <U+7387,U+16FF0> 率𖿰 suốt U+2B9E6 𫧦 L2r V4-4259 V+634C7
U+7522 產 sẵn <U+7522,U+16FF0> 產𖿰 sẵn U+2C3BB 𬎻 L2r V4-4E32 V+62FD5
U+7528 用 dùng <U+7528,U+16FF0> 用𖿰 dùng U+2C3BD 𬎽 L2r V4-4E33 V+62FD6
U+76AE 皮 vừa <U+76AE,U+16FF0> 皮𖿰 vừa U+2AF86 𪾆 L2r V4-4E71 V+6300F
U+76E7 盧 lứa <U+76E7,U+16FF0> 盧𖿰 lừa U+2C438 𬐸 L2r V4-4E7A V+62A7A
U+78CA 磊 lỗi <U+78CA,U+16FF0> 磊𖿰 rỗi U+2AFF8 𪿸 L2r V4-4F57 V+63048
U+793C 礼 trễ <U+793C,U+16FF0> 礼𖿰 trễ LL2i V4-4F5E V+6304F
U+793C 礼 lẫy <U+793C,U+16FF0> 礼𖿰 lẫy L2r V+60764
U+7984 禄 lộc <U+7984,U+16FF0> 禄𖿰 rộc U+2C4D7 𬓗 L2r V4-4F66 V+63055
U+7ACB 立 lập <U+7ACB,U+16FF0> 立𖿰 rắp U+2B05E 𫁞 L2r V4-4F7E V+6306C
U+7B49 等 đẳng <U+7B49,U+16FF0> 等𖿰 đẵng L2r V4-502C V+63075 U+F0EFF
U+7BE4 篤 đốc <U+7BE4,U+16FF0> 篤𖿰 trốc U+2C573 𬕳 L2r V4-5038 V+63081
U+7BED 篭 luông,luồng <U+7BED,U+16FF0> 篭𖿰 luống U+2C57A 𬕺 LL2i V4-503A V+63083
U+7CA6 粦 lân,lấn <U+7CA6,U+16FF0> 粦𖿰 lăn U+2C5A9 𬖩 L2r V4-504E V+63096
U+80B2 育 dọc <U+80B2,U+16FF0> 育𖿰 dọc U+2B1A1 𫆡 L2r V4-5224 V+6310F
U+8209 舉 cỡ <U+8209,U+16FF0> 舉𖿰 gở L2r V4-496F V+6376F U+F14CD
U+84EE 蓮 sen <U+84EE,U+16FF0> 蓮𖿰 sen U+2C7AE 𬞮 L2r V4-533F V+63177
U+8511 蔑 mệt <U+8511,U+16FF0> 蔑𖿰 mệt U+2B27C 𫉼 L2r V4-5340 V+63178
U+8A00 言 ngộn <U+8A00,U+16FF0> 言𖿰 ngộn U+2C89E 𬢞 L2r V4-5444 V+631CF
U+8AD6 論 trọn <U+8AD6,U+16FF0> 論𖿰 trọn L2r V4-5449 V+631D3 U+F104E
U+8C9D 貝 bói <U+8C9D,U+16FF0> 貝𖿰 bói U+2B391 𫎑 L2r V4-5453 V+631DD 4E2A-like
U+8CB7 買 mái <U+8CB7,U+16FF0> 買𖿰 mé U+2B39A 𫎚 L2r V4-5457 V+631E1
U+901F 速 tốc <U+901F,U+16FF0> 速𖿰 tóc U+2CA3B 𬨻 LL2i V4-5550 V+6322C 4E2A-like
U+90A3 那 na <U+90A3,U+16FF0> 那𖿰 nưa U+2CA84 𬪄 L2r V4-557D V+63259
U+91CD 重 trùng,chồng <U+91CD,U+16FF0> 重𖿰 truồng U+2CABD 𬪽 L2r V4-562F V+63268
U+91CF 量 lường,lượng <U+91CF,U+16FF0> 量𖿰 lưỡng L2r V+608CD
U+9326 錦 gấm <U+9326,U+16FF0> 錦𖿰 gấm U+2CB03 𬬃 L2r V4-563C V+63275 4E2A-like
U+9752 青 xanh <U+9752,U+16FF0> 青𖿰 xênh U+2B578 𫕸 L2r V4-566B V+6329C
WS2017-01814 ⿸厂止 rếch N/A N/A rích U+2A809 𪠉 L2r V4-4267 V+634D5

The second table is related to U+16FF1.

BC UCS BC BCReading Cluster UCSs Cluster Form Cluster Reading Encoding UCS Encoding Form Structure VRef. 6PUA FPUA Note
U+4E43 乃 nấy <U+4E43,U+16FF1> 乃𖿱 nẩy L2r V+6080D
U+516D 六 lúc <U+516D,U+16FF1> 六𖿱 lúc L2r V+608CC
U+5171 共 cùng <U+5171,U+16FF1> 共𖿱 cùng L2r V+60772
U+5292 劒 kiếm <U+5292,U+16FF1> 劒𖿱 hiếm L2r V+60B63
U+53CA 及 cập <U+53CA,U+16FF1> 及𖿱 cộp LL2i V-F0074 V+6007A U+F0074
U+53EC 召 chịu,trịu <U+53EC,U+16FF1> 召𖿱 dìu,díu,trĩu L2r V-F007B V+60081 U+F007B
U+5404 各 cắc <U+5404,U+16FF1> 各𖿱 cắc SL2i V-F007D V+60083 U+F007D
U+5807 堇 ngẩn <U+5807,U+16FF1> 堇𖿱 ngẩn L2r V+608D2
U+5D07 崇 sùng <U+5D07,U+16FF1> 崇𖿱 sùng L2r V+60B75
U+5E84 庄 chăng <U+5E84,U+16FF1> 庄𖿱 chăng L2r V-F018A V+601A4 U+F018A
U+5F0B 弋 nhấc <U+5F0B,U+16FF1> 弋𖿱 nhấc L2r V+60B85
U+5F85 待 đợi <U+5F85,U+16FF1> 待𖿱 đợi L2r V+6076E
U+5F8B 律 lót <U+5F8B,U+16FF1> 律𖿱 xót L2r V-F019C V+601B6 U+F019C
U+611B 愛 áy <U+611B,U+16FF1> 愛𖿱 áy L2r V+60813
U+65E5 日 nhặt,nhựt <U+65E5,U+16FF1> 日𖿱 nhặt,vót L2r V-F027C V+60B6B U+F027C
U+65E6 旦 đến <U+65E6,U+16FF1> 旦𖿱 đỗi L2r V-F0257 V+60277 U+F0257
U+668E 暎 ánh <U+668E,U+16FF1> 暎𖿱 ánh L2r V+60777
U+675F 束 thuốc <U+675F,U+16FF1> 束𖿱 thuốc L2r V+608DE
U+7528 用 dùng <U+7528,U+16FF1> 用𖿱 dùng L2r V+60B6A
U+771F 真 chăn <U+771F,U+16FF1> 真𖿱 chăn L2r V-F03A4 V+603D6 U+F03A4
U+793C 礼 lởi,lỡi <U+793C,U+16FF1> 礼𖿱 gối LL2i V+60863
U+79FB 移 dời <U+79FB,U+16FF1> 移𖿱 dời L2r V+60771
U+7A0B 程 trình <U+7A0B,U+16FF1> 程𖿱 chành L2r V-F03F0 V+60429 U+F03F0
U+7ACB 立 lập <U+7ACB,U+16FF1> 立𖿱 rắp L2r V+608D5
U+7FD2 習 dập <U+7FD2,U+16FF1> 習𖿱 dập L2r V+60B60
U+82E6 苦 khó <U+82E6,U+16FF1> 苦𖿱 khó L2r V+6076F
U+8A00 言 ngổn,ngồn,ngộn <U+8A00,U+16FF1> 言𖿱 ngổn,ngồn,ngộn L2r V-F0549 V+6058E U+F0549
U+8CB7 買 mới <U+8CB7,U+16FF1> 買𖿱 mới L2r V+6073B
U+8FBB 辻 mười <U+8FBB,U+16FF1> 辻𖿱 mươi L2r V+6078E
U+8FE2 迢 dìu <U+8FE2,U+16FF1> 迢𖿱 dìu LL2i V+60B61
U+9000 退 thói <U+9000,U+16FF1> 退𖿱 thói L2r V+608DC
U+9023 連 liền <U+9023,U+16FF1> 連𖿱 liền L2r V+60770
U+962E 阮 ngán <U+962E,U+16FF1> 阮𖿱 ngán L2r V-F060B V+6065D U+F060B
U+9B5A 魚 ngơ <U+9B5A,U+16FF1> 魚𖿱 ngơ L2r V+608D3
U+20027 𠀧 bơ <U+20027,U+16FF1> 𠀧𖿱 bơ LL2i V+6078C
U+2195A 𡥚 gã <U+2195A,U+16FF1> 𡥚𖿱 gạ L2r V-F0133 V+6014A U+F0133
U+24930 𤤰 vua <U+24930,U+16FF1> 𤤰𖿱 vua L2r V+607C0
U+24F38 𤼸 dâng <U+24F38,U+16FF1> 𤼸𖿱 dâng L2r V+6078F
U+2A7FD 𪟽 ngờ <U+2A7FD,U+16FF1> 𪟽𖿱 ngơ L2r V+60957
U+2B52E 𫔮 nhờn <U+2B52E,U+16FF1> 𫔮𖿱 nhờn L2r V+60959

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    V

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions