The diff editor does not use line wrapping on the left side, but uses line wrapping on the right hand side. This makes the diff editor hard to use for text documents. I did not see a setting to switch line wrapping for the diff editor. This applies for the change set diff editor, but also the regular triggered from the git view.