Drop support for .netstandard. This simplifies logic to interface with native libraries, as we have access to NativeLibrary and other .NET core-only support functions. Since our most important target platform is linux, this would only affect people still using mono.

Ref: #2341