To reproduce the behaviour, just add to the Play Queue:

• albums with 44.1 kHz tracks
• albums with 48 kHz tracks
• other tracks of different sample rates
  Then play the queue.
  Whenever Supersonic finishes playing a track followed by another one of a different sample rate, it stops playing the queue, so you have to manually resume playing.