I guess the size bar currently shows the percentage of the file relative to the whole folder. It would be better to set the largest one to 100%, and the others change proportionally, as ncdu does.