cargo does not write CACHEDIR.TAG in the target directory if it already exists, and since we create one if the directory does not exist for permission issues, we need to write a CACHEDIR.TAG file if it does not exist. This particularly affects #785, since it means we copy over the entire target directory over.

The specification can be found here.