they should be read from the color scheme, defaulting to the colors (and style state) that we're having right now.

Not sure it's a good thing, but whether or not to use bold text for rendering it, should probably be made configurable as well. But this is up for consideration only.