At this point, the dependencies of a package you want to bundle inside your WordPress plugin are not handled. So, you need to specify them all in your composer.json, or they will not be moved into your own namespace. In future releases, I want to add support for looping through the tree of dependencies for each package to bundle, to automate this process.