JS examples, without jQuery. These examples can be executed:

• in the browser's JS console
• in nodeJS interpreter starting from v18
• in pre-v18 nodeJS interpreter if node-fetch polyfill installed(npm i node-fetch) and imported into script(fetch = require("node-fetch"))
• in normal JS script. But it has to be wrapped into an async function(async function run() { <EXAMPLE> }), because, the same as Python, JS can execute asynchronous code only inside the event loop. browser's JS console and nodeJS interpreter are designed for debugging and have implicit scheduling and execution of async code. That's why they don't need such a wrapper. I suspect that people who are using JS examples have some minimal JS knowledge, so I haven't included wrapper into examples.

const params = new URLSearchParams({resource_id: '123-123-123-123'})
const resp = await fetch(
    `http://0.0.0.0:5010/api/action/datastore_search?${params}`, {
        headers: {authorization: '<API_TOKEN>'}
    }
)
await resp.json()

const resp = await fetch(`http://0.0.0.0:5010/api/action/datastore_search`, {
    method: 'POST',
    headers: {
        'content-type': 'application/json',
        authorization: '<API_TOKEN>'
    },
    body: JSON.stringify({resource_id: '123-123-123-123', filters: {
        subject: ['watershed', 'survey'],
        stage: 'active'
    }})
})
await resp.json()

const resp = await fetch(`http://0.0.0.0:5010/api/action/datastore_search_sql`, {
    method: 'POST',
    headers: {
        'content-type': 'application/json',
        authorization: '<API_TOKEN>'
    },
    body: JSON.stringify({sql: `SELECT * from "123-123-123-123" WHERE title LIKE 'jones'`})
})
await resp.json()

Do we want an R example? I suspect that datastore must be especially popular among R users

library(httr2)

req <- request("http://0.0.0.0:5010/api/action/")
result <- req %>% 
    req_url_path_append('datastore_search') %>% 
    req_headers(Authorization = '<API_TOKEN>') %>% 
    req_url_query(resource_id = '123-123-123-123', limit = 5, q = 'jones') %>% 
    req_perform %>% 
    resp_body_json

library(httr2)

req <- request("http://0.0.0.0:5010/api/action/")
result <- req %>% 
    req_url_path_append('datastore_search') %>% 
    req_headers(Authorization = '<API_TOKEN>') %>% 
    req_body_json(list(
        resource_id='_table_metadata', 
        filters = list(
            subject = list("watershed", "survey"), 
            stage = "active"))) %>% 
    req_perform %>% 
    resp_body_json

library(httr2)

req <- request("http://0.0.0.0:5010/api/action/")
result <- req %>% 
    req_url_path_append('datastore_search_sql') %>%
    req_headers(Authorization = '<API_TOKEN>') %>% 
    req_body_json(list(sql="SELECT * from \"123-123-123-123\" WHERE title LIKE 'jones'")) %>% 
    req_perform %>% 
    resp_body_json

very nice. Thank you @smotornyuk

@smotornyuk I've added your JS and R examples and found an.. interesting.. way of separating the code examples into their own files with jinja2 to hopefully make this easier to maintain and add languages in the future