k8s/epslices: ensure that all fields are always DeepCopied #36000
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
The GetEndpoints() method already returns a complete DeepCopy of the underlying structures, except when two separate epslices contain information about the same address. In this case, the additional ports are not DeepCopied, but plainly assigned. While I wouldn't expect this to create problems at the moment, let's get it fixed, especially considering that the result is not DeepCopied a second time anymore [1].
While being there, let's also get rid of the unnecessary DeepCopy of the mutated object, as already guaranteed to be a DeepCopy.
[1]: 3b59c26 ("service-cache: improve performance of correlateEndpoints")