CI: Conformance Ginkgo: E2E Test fails because host/IP cannot be reached #38752
Description
CI failure
https://github.com/cilium/cilium/actions/runs/14260796244/job/39977290421
The endpoint for vagrant-cache.ci.cilium.io has changed. The tests related to this endpoint are failing.
https://github.com/search?q=repo%3Acilium%2Fcilium+vagrant-cache.ci.cilium.io&type=code